Reproductor de audiolibros para iPhone
Escucha el libro.Guarda los momentos.
Unpaged reproduce tus audiolibros, más de 20.000 clásicos gratuitos y tu biblioteca Audiobookshelf. Guarda los pasajes que se quedan contigo y deja que Apple Intelligence les ponga nombre, directamente en tu iPhone.
- Escucha gratis
- iOS 18 o posterior
- Sin cuenta, anuncios ni rastreo
Tu biblioteca
Tres formas de entrar.
Un solo estante.
Ya son tuyos. Aquí están en casa.
Importa audiolibros sin DRM desde Archivos. Unpaged reúne capítulos, portadas y tu posición exacta en una biblioteca personal.
- MP3, M4B, M4A y AAC
- Capítulos integrados, leídos directamente del archivo
- Sin conexión por defecto
Veinte mil primeros capítulos.
Explora el catálogo de audiolibros de dominio público de LibriVox. Escucha una muestra de 20 segundos, compara otras grabaciones del mismo libro y escúchalo en streaming o descárgalo.
- Un clásico elegido cada día
- Colecciones seleccionadas y filtros de idioma, género y duración
- Las descargas continúan en segundo plano
Tu servidor, en tu bolsillo.
Conecta tu servidor Audiobookshelf por tu red doméstica o VPN. Explora series, colecciones, autores y narradores, y mantén tu posición sincronizada con el servidor.
- Escucha en streaming o descarga para el viaje
- El progreso se sincroniza en ambos sentidos
- Funciona con Tailscale y una LAN normal
Momentos
Algunos pasajes merecen
un marcador.
Toca «Guardar momento» y Unpaged marca el segundo exacto, retrocediendo lo que tú elijas para captar el inicio de la frase. Ponle nombre, añade una nota y vuelve cuando quieras.
- Busca todos tus momentos
- Una búsqueda en todos los libros, por nombre, nota, cita o título, incluso en libros que ya no están en este iPhone.
- Vuelve al segundo exacto
- Toca un momento en la página del libro o en la búsqueda y la reproducción salta directamente a él.
- Son tuyos
- Con la sincronización de iCloud, los momentos acompañan a tu biblioteca en tus otros dispositivos.
Anatomía de un momento
Cómo un momento
se escribe solo.
Con Unpaged Plus, Apple Intelligence puede completar un momento por ti. Esto es lo que ocurre al tocar «Guardar momento» en un libro descargado. Todo se ejecuta en tu iPhone. El audio y las palabras nunca salen de él.
01Volver a escuchar
Oye lo que acabas de oír.
Unpaged toma los 75 segundos anteriores a tu posición y los 15 siguientes. El momento recoge lo que acabas de escuchar, sin desvelar lo que viene después.
02Transcribir
Las palabras, en el dispositivo.
El modelo de voz de Apple lee ese tramo directamente del archivo de audio, con puntuación incluida. El reconocimiento debe hacerse en el dispositivo, así que no se sube nada.
03Nombrar
Un título a partir del giro de la escena.
El modelo del dispositivo escribe un título de tres a cinco palabras sobre el hecho central del pasaje. Los campos cortos van primero, así que un pasaje largo solo puede recortar el último.
04Categorías y tono
Etiquetas de una lista cerrada.
Las categorías y el tono no son texto libre. El modelo elige entre una y tres de diez categorías y uno de ocho tonos, para que puedas filtrar por cualquier etiqueta.
05Personajes
Quién aparece en la escena.
Hasta seis nombres, de quienes hablan o se mencionan. «Su esposa» se convierte en Mrs. Bennet porque el pasaje deja claro quién es.
06Cita
Una cita que no puede inventarse.
La cita debe copiarse palabra por palabra. Unpaged la comprueba con la transcripción, sin tener en cuenta mayúsculas ni puntuación. Si casi coincide, la sustituye por la frase real. Si es inventada, la descarta.
07Nota
Una nota más, y ya es tuyo.
Dos frases breves sobre lo que ocurre y por qué importa, escritas al final. Puedes editarlo todo antes de guardar.
Transcripción
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood, this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families, that he is considered as the rightful property of some one or other of their daughters. “My dear Mr. Bennet,” said his lady to him one day, “have you heard that Netherfield Park is let at last?” Mr. Bennet replied that he had not. “But it is,” returned she; “for Mrs. Long has just been here, and she told me all about it.” Mr. Bennet made no answer. “Do you not want to know who has taken it?” cried his wife impatiently. “You want to tell me, and I have no objection to hearing it.” This was invitation enough.
Netherfield Park Is Let
“You want to tell me, and I have no objection to hearing it.”
Mrs. Bennet rushes to share the news that Netherfield Park has a new tenant. Mr. Bennet’s dry replies set up the comedy of the marriage plot.
Los nombres automáticos requieren Unpaged Plus, iOS 26 o posterior y Apple Intelligence. Sin ellos, los momentos se siguen guardando con la hora exacta y puedes nombrarlos tú.
Un ejemplo ilustrativo. Los resultados reales dependen del pasaje y del dispositivo. Extracto de Pride and Prejudice, de Jane Austen, en el dominio público. El pasaje de ejemplo se muestra en su inglés original.
Escucha
Un capítulo aquí.
Con el tiempo, un hábito.
El paseo. Los platos. La última media hora del día. Unpaged registra discretamente el tiempo que pasas con los libros y te ayuda a volver cuando la vida se interpone.
Mira cómo se acumula
Un mapa de calor de cada día de escucha, tus rachas, tu mejor día y hora, y los autores a los que vuelves una y otra vez.
¿Por dónde iba? Plus
Tras tres días sin escuchar, un resumen te recuerda dónde dejaste la historia, justo encima de «Continuar».
El reproductor
Hecho para tu forma
de escuchar.
Los pequeños controles que hacen posible un capítulo más.
Capítulo a capítulo
Capítulos integrados en archivos M4B, M4A y MP3, o los que conoce tu servidor Audiobookshelf. El reproductor, la lista de capítulos y CarPlay muestran los mismos capítulos.
Un buen punto para parar
Duérmete en quince minutos o al final de este capítulo. Pausar mantiene el temporizador activo.
La voz, a tu gusto
Un ecualizador de cinco bandas con Voice Boost, guardado por libro.
Retoma donde quieras
Los widgets de Continuar escuchando, un atajo de Siri y CarPlay ponen tu libro a un toque.
Escucha gratis
Tu biblioteca es personal.
También la inteligencia.
Sin anuncios, rastreo ni cuentas que crear. El reproductor es gratis, para siempre. Unpaged Plus añade sincronización con iCloud y funciones de Apple Intelligence, y la IA se ejecuta en tu iPhone.
Unpaged
Gratis, para siempre
- Tus propios archivos de audiolibros
- Clásicos de LibriVox y Audiobookshelf
- Momentos, búsqueda y estadísticas de escucha
- Capítulos, temporizador y ecualizador
- CarPlay, Siri y widgets
Unpaged Plus
Todo lo gratuito, y además
- Nombres automáticos para momentos
- Resúmenes al volver
- Sincronización con iCloud de biblioteca, progreso y momentos
- Actividad de escucha en todos tus dispositivos
Las funciones de IA requieren iOS 26 o posterior y Apple Intelligence. iCloud sincroniza los registros de la biblioteca, no los archivos de audio. Los planes y las posibles pruebas se muestran en la app.
Los buenos libros van contigo
Haz sitio para
otro capítulo.
Gratis en el App Store, para iPhone con iOS 18 o posterior.
